Ir al contenido principal

PLUBIA CORDIS:

 


























PLUBIA CORDIS:



 



‘---lit
et summun canae,



 



miles Dei
lumen,



 



mea
unguis timor malum,



 



mors erit
uxor mea.----‘





 



Plubia
cordis, ardentissime cupere amôris



 



stupóris,
dêsîderium, sempiternusa laetitia.



 



Diês,
carpentum, accrêvî calôris.



 



Colôris,
vita, venerâvî canôris.



 



Laetitia
exspectâre, cupitum nostra.



 



Ostendi
âlae, festînâvî blanditia.



 



Cropinquus,
somnus, versus, littera.



 



Prôfêcî
imus, creâvî blandus.



 



Bâsium
dulcis, aqua pûrus.



 



Sânô
anima, fidus fruor.



 



Cupidus
somnus, flagrô metaphora,



 



suspirium
natura, amâvî ferventis.



 



Distantia
dêstinâvî dedisco côgitâtum.



 



Volui
pûrus, sôlus cordis.



 



Callis
unus, sentido sensisensum.



 



Fôrmôsa
societas, contentum esse vêris.



 



Ignis,
dêlectô noster appetîtus fôrmôsus.



 



 



TRADUCCIÓN (Plubia
cordis):

Lluvia corazón,



Suspira por ti amor



Estupor, deseo,



Eterna alegría.



Día, noche,



Crece calor-



Color, vida



Venerada sinfonía.



Alegría soñada,



Deseada nuestra.



Muestra alas,



Acelera caricia.



Cercanía, sueño,



Verso, letra.



Entra profundo,



Crea sonrisa.



Beso dulce, agua
pura.



Cura alma, sinceridad
uso.



Deseoso sueño,



Arde metáfora



Suspira esencia,
amando fogoso.



Distancia decreta



Olvido de razón.



Querer puro, sólo
corazón.



Vía una, sentir.



Hermosa compañía,



Contentarse primavera.



Fuego, complaciendo



Instinto hermoso.



 



El
Castellano

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Carl Orff - O Fortuna. Carmina Burana (letra original en latín y traducc...

Publicar un comentario
Leer más

COMUNICADO LIT C

  Somos encargados, crear la nueva Narrativa luciérnaga de vida que emerges cual Fénix su derramada ceniza, hoy el estanque rebrota oh Ygdrassil fresno cósmico envuelto de estrellas árbol ancestral de Mundo soberano, árbol mío árbol de todos, árbol hermano, yo custodio ciprés te entablo tú Rey me trajiste de tu savia árbol centáuro mío cuan abarca tu luz tu esencia hidra vestigial hacienda inabarcable, Oh fresno arcáico nórdico, a ti te hablen cuervos que seres alados desde Hesperia su cauce y Estrida tiniebla madre penumbra oculta todo lo visible custodia Ares, sangre eres cada vestigio sembrado, alianza de flora descomunal y virgen madre Natura a ti te honre razón y juicio, que sin ti nada existiera vigía los siete mundos, la verdad no necesita defensa narrativas de sumisión, en tus hojas desnazcan y los ríos llorarán tu sangre los cielos escarlata parirán, solo mentira caerá lo no sagrado caerá en picado, descendiente del tres veces grande oh Lvgvs regente escucha mi canto, las ...
1 comentario
Leer más

AUTORETRATO HIPSÍPILA DRAGÓN VOLADOR

  Bitácora Hespéride Subrepticia Hipsípìla Förüq valora sus raíces es inteligible autóctono, ama la sencillez es temerario, constante profundo como el pozo de Airón, manso como las Nereidas sencillo, lozano como un pétalo de amapola; ama y protege lo creado abraza la fiereza liberta, es firme como terso el filo una espada, virtud, virtud de su cepa no descrita milesiana esencia, saeta encendida. Sapiencia de una roca que si hablara declamaría su poétrica azada su cultivar. Su jardín letrado, huertito de estrellas las más bellas,  su mirada, astro de fulgor y esperanza Pléyades cercanas constelación firme de cisne negro de Apolo hermano de la Hidra de Lerma. Columna invicta, valerosa de templanza guerrera. Su código salvaguarda su señora Hada Leannán-Sídhe oh, su cierva blanca su voz heridora, que asesta flores de los campos; lozanía de pastor los campos amados de Castilla, cascada sus vidrios afables tornasolados al hervir de soles, esencia nítida espejada crisol cerros y vall...
Publicar un comentario
Leer más